剧DramaDex
打脸

The CEO’s Male Assistant Is His Heiress Sister

Vertical short drama 2026 30 episodes · ~1–2 min each Short Drama

Eileen, Howard Shipping’s heiress, was kidnapped by Carlos and raised by a top assassin. Reunited with her father at 19, she disguised as a man at a South American dock with her brother Ryan. Jealous Dana tormented her.… — official synopsis, NetShort

AudioEnglish
SubtitlesEnglish, Spanish, Portuguese, Indonesian, Thai

Where to watch

Viki ↗YouTube ↗iQIYI ↗WeTV ↗Netflix ↗MyDramaList reviews ↗

▶ Watch = confirmed link from the platform's own catalog. "Search on …" opens that platform's search for the live listing in your country. New to these apps? How to watch guide. Report a dead link.

Origin & tropes

Remixes the Chinese tropes 打脸 (Face-Slap) + 隐藏大佬 (Hidden Big Shot) + 总裁文 (CEO Romance).

Chinese tropes it remixes

  • 打脸 dǎliǎn — Face-SlapThe hero is mocked, cheated or dumped, then returns with wealth, power or the truth and watches every tormentor eat their words. Chinese audiences call the satisfying moment 爽 (shuǎng, 'release'). Western verticals borrowed the structure wholesale.
  • 隐藏大佬 yǐncáng dàlǎo — Hidden Big ShotSomeone treated as a nobody — a bodyguard, a delivery driver, a poor son-in-law — is secretly the richest or most powerful person in the room. The reveal is the payoff. The single most-produced premise on Douyin since 2021.
  • 总裁文 zǒngcái wén — CEO Romance'President fiction': the cold, obscenely rich CEO and the ordinary woman who thaws him. The ur-genre of Chinese romance webnovels since the 2000s and the default setting of English verticals.

Platform tags

Underdog RiseMultiple IdentitiesKarma Payback

Data: NetShort public catalog.

If you liked this